Construcciones de ‘Abd al-Rahman III en la Mezquita mayor de Córdoba

Documento núm. 158
Construcciones de ‘Abd al-Rahman III en la Mezquita mayor de Córdoba
«Son de al-Násir, en la Mezquita aljama de Córdoba, su ampliación famosa contigua a la que hizo después su hijo al-Hakam. Y en ella estaba la gran bóveda (“qabbu al-kabiru”) ante la cual se ponían los almuédanos en fila los viernes para hacer la llamada a la oración (“Adhan”) y era una construcción maravillosa. Y si hemos hecho mención de la mezquita aljama en Córdoba, nosotros haremos mención brevemente de cuáles fueron los reyes de los Banu Umayya que se encargaron de la fundación y quiénes se ocuparon de la construcción.”

“Se vuelve a la narración sobre al-Násir: Se dice que él gastó en la construcción del minarete (“sawma’ a”) y en la regularización de la mezquita y en la construcción de la fachada de las naves, en número de once, siete (muda) modios, y dos kayl y medio de dirhemes kasimíes.”

Ibn ‘Idárí, Bayan II, pp. 228-229 y 230-1 del texto árabe (edic. 1951).

Be Sociable, Share!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *